Voice dictation for Mac

Voice typing that finally understands your own language.

Most dictation apps are strong in English and weak everywhere else. Lipo is different. You speak in your language, and Lipo writes clean text in that language or in any other language you want.

No card required. Available on macOS 15.2 and later.Available for your Mac.

The Lipo voice dictation app on a Mac, showing total time dictated, average speed in words per minute, total words, and how many hours the same text would have taken to type
How it works

Three moves, and the text is already in place.

Lipo listens while you talk. When you finish, Lipo pastes the text into the app in front of you, right where your cursor is.

STEP 01

Put your cursor where you want the text

An email, a chat window, a document, a form, or a code editor. Anywhere you can type.

STEP 02

Press the shortcut key and speak

Press once to start, then talk at your normal speed. If you prefer, switch to Hold to talk and record only while the key is down.

STEP 03

Press the key again and read the result

Lipo cleans up the words and pastes them for you. You do not copy or paste anything yourself.

Watch it work

See Lipo turn your voice into finished text, in under 2 minutes.

Real-world examples

You say it the way people really talk.

Nobody speaks in finished sentences. Lipo takes out the words you did not mean to keep, adds the punctuation you never said out loud, and matches the writing to the job. Move through the examples to see it in different situations.

A message to your team

Casual
You say

hey um quick update the client call moved to thursday at two no wait at three so i will send the deck tomorrow morning instead uh also can someone check the numbers on slide four i think the total is wrong

Lipo pastes

Hey, quick update. The client call moved to Thursday at 3 PM, so I will send the deck tomorrow morning instead.

Also, can someone check the numbers on slide 4? I think the total is wrong.

An email to a client

Formal
You say

hi sarah thanks for sending the files over um the second version works better for us i think can you swap the logo on page two it is still the old one and uh send the final by friday thanks daniel

Lipo pastes

Hi Sarah,

Thank you for sending the files over. The second version works better for us. Could you replace the logo on page 2? It is still the old one. Please send the final version by Friday.

Thanks,
Daniel

Talking to Claude Code or Cursor

Vibe Coding
You say

okay so the sign up button on the pricing page does not work on mobile um can you fix that uh and after that add a note in agents dot md that we use tailwind for all the styling and yeah run the tests before you finish

Lipo pastes

The sign-up button on the pricing page does not work on mobile. Can you fix that?

After that, add a note in AGENTS.md that we use Tailwind for all the styling. Run the tests before you finish.

A list for a colleague

Casual
You say

can you take care of a few things while i am out um first reply to the wilson quote second send tuesday's invoice and uh lastly confirm the delivery for friday

Lipo pastes

Can you take care of a few things while I am out:
1. Reply to the Wilson quote
2. Send Tuesday's invoice
3. Confirm the delivery for Friday

You speak English, Lipo sends Spanish

Translation
You say in English

hi ana um thanks for the invoice i mean i sent the payment this morning uh it should arrive on monday and let me know if you need anything else

Lipo pastes in Spanish

Hola Ana, gracias por la factura. Envié el pago esta mañana y debería llegar el lunes. Avísame si necesitas algo más.

taken out added by Lipo The same thing happens in every one of the 50+ languages.
Save your time with Lipo

You already speak faster than you type.

Typing is slow. Most people type 30 to 40 words a minute. When they speak, they reach 120 words a minute or more. That is 3 to 4 times faster, and it means hours saved every week.

Put in your own typing speed and hourly rate, and see what that time is worth to you.

50+
languages
3
writing modes
7
free days
One hour of typing60 min

at 35 words a minute, about 2,100 words

The same words, spoken18 min

at 120 words a minute, the speed people talk

Time back 42 min for every hour you would have typed
Money back $21 at $30 an hour

Type an hour a day, five days a week, and that is 3 hr 30 min and $105 back every week.

The Dictation screen in Lipo with three writing modes, Casual, Formal and Vibe Coding, a Polish text switch, a language picker, and per-app modes for Mail and Messages
Modes

Decide how polished the text should be.

The same sentence can come out as a quick message or as a client email. You pick which one.

  • CasualFor chats, notes and quick thoughts. Fixes grammar and punctuation, keeps your own voice.
  • FormalFor emails, reports and work messages. Clear and professional, without sounding stiff.
  • Vibe CodingFor AI coding prompts. Keeps file names, commands and technical words exactly as you said them.

You can also set a mode for one app only. Mail can use Formal while Messages stays Casual.

Translation

Speak in one language, paste in another.

Choose the language you speak and the language Lipo should paste. Then choose when translation is on: keep it off, use it every time you dictate, or turn it on only when you press a second shortcut key.

It works between any two of the 50+ languages. You speak Bangla and Lipo writes English. You speak English and Lipo writes Spanish.

Lipo is the only voice typing app for Mac that translates while you speak.Other apps write down what you said. Translating it is left to you.

The Translation screen in Lipo: you speak any language, Lipo pastes English, with three choices for when translation turns on and a separate translation hotkey
More than dictation

Lipo is not only a voice typing app.

Screenshots, a custom dictionary, Visual Brief and clipboard history live in the same app and answer to the same shortcut habit. One place to get work done faster, instead of four small tools you keep switching between.

Screenshots Only in Lipo

No more saving a file, finding the folder and dragging it in just to show someone a screen. While you are dictating, capture part of your screen and Lipo attaches it to the same box as your words, so the AI you are writing to gets the picture and the sentence together.

Or open it on its own from the menu bar, without dictating at all. Capture an area or a window, add arrows and highlights, and blur out anything private, without opening a separate editor to do it.

The Screenshot screen in Lipo with a file format choice and shortcut keys for capture area, capture and paste, capture window, and previous screenshots

Custom dictionary

Your own name, your company, a client, a brand, a place. These are the words dictation gets wrong, and the ones you end up fixing by hand every day. Add yours once and Lipo spells them right from then on.

Visual Brief Beta Only in Lipo

Stop typing three paragraphs about something you could just point at. Record your screen, explain the change out loud, and Lipo writes an organised prompt and sends it to Claude, ChatGPT or Cursor.

Clipboard history

Lipo keeps what you copied so you can paste it again later. Turn it off whenever you want and the history is removed. It is stored on your computer, not on a server.

The Clipboard History screen in Lipo with switches for clipboard history, saving copies, and the menu bar icon, plus right-hand shortcuts for copy, paste, undo and select all
Pricing

Two plans. Both monthly. Cancel any time.

Pro Plus comes with a free 7-day trial and needs no card. Pro Starter is billed when you subscribe.

Pro Starter
$7.99 / month
  • Unlimited dictation
  • 50+ languages supported
  • Realtime transcription
  • 20,000 translated words / month
  • Screenshots and clipboard
  • 5 Visual Briefs / month Beta
Start Pro Starter
Pro Plus
$12.99 / month
  • Everything in Pro Starter
  • Unlimited translation
  • 20 Visual Briefs / month Beta
  • 7 free days to start
Start 7-day free trial

No card required · Full Plus access

Already used your trial? Subscribe to Pro Plus

No commitment. Cancel any time.

FAQ

Everything people ask before they download.

Languages, privacy and permissions. If your question is not here, write to us on the contact page and we will answer it.

Lipo supports English and 50+ other languages, including Spanish, French, Bangla, Hindi, Arabic, and Japanese. Both plans include the full language list. Translation is included too: 20,000 words a month on Pro Starter, unlimited on Pro Plus.

Yes. Your dictation history, screenshots, clipboard, and recordings stay on your Mac, and can be deleted automatically after a time you choose.

When you use dictation, cleanup, or Visual Brief, only what is needed is sent to trusted partners to complete that request. Lipo and those partners do not sell your content or use it to train AI models.

Microphone so Lipo can hear what you say when you dictate.

Accessibility so Lipo can paste your finished text into the app you are typing in.

Screen Recording (optional) so Lipo can take screenshots and run Visual Brief when you ask. Lipo does not watch your screen in the background. It only uses screen access when you capture or record.

Most dictation apps are built for English first. In other languages, names come out wrong, grammar breaks and accents are ignored. Lipo is built for 50+ languages, including the ones other apps leave out, such as Bangla, Hindi, Tamil and Arabic, and it writes the text the way you really speak. English is fully supported too, with the same speed and accuracy.

Lipo is also the only voice typing app for Mac that translates while you speak. You talk in your language, and Lipo pastes the text in another one.

Lipo does more than dictation. It includes a screenshot editor, clipboard history, Visual Brief for explaining a screen recording to an AI tool, and a custom dictionary for the names and words other apps get wrong. One app instead of four.

3x faster than typing, in 50+ languages. Get hours back every week. Talk instead of typing. Clean text, ready to send, in your own language. Speak your language. Send it in any language. Try it free for 7 days. No card required.

Lipo works in English and 50+ other languages, in every app on your Mac.