Dictée vocale pour Mac

La dictée vocale qui comprend enfin votre langue.

La plupart des outils de dictée massacrent les accents, oublient les cédilles, ratent les élisions et ignorent les espaces insécables. Lipo fait tout l'inverse : vous parlez naturellement en français, et Lipo insère un texte impeccable à l'endroit exact de votre curseur, ou le traduit en direct dans la langue de votre choix.

Sans carte bancaire. Disponible sur macOS 15.2 et ultérieur.Disponible pour votre Mac.

L'application de dictée vocale Lipo sur Mac, affichant le temps total dicté, la vitesse moyenne en mots par minute, le nombre de mots et les heures économisées par rapport à la frappe au clavier
Fonctionnement

Trois gestes simples, et votre texte est déjà en place.

Lipo vous écoute pendant que vous parlez. Quand vous avez terminé, Lipo colle le texte dans votre application, à l'endroit exact où se trouve votre curseur.

ÉTAPE 01

Placez votre curseur là où vous souhaitez écrire

Un e-mail, un chat, un document Notion, un champ de formulaire ou un éditeur de code. Partout où vous tapez d'habitude.

ÉTAPE 02

Appuyez sur le raccourci et parlez

Appuyez une fois pour démarrer, puis parlez à votre rythme habituel. Si vous préférez, activez l'option Hold to talk pour enregistrer uniquement tant que la touche reste enfoncée.

ÉTAPE 03

Appuyez de nouveau sur le raccourci et découvrez le résultat

Lipo nettoie vos propos et colle directement le texte pour vous. Vous n'avez rien à copier ni à coller vous-même.

À voir en action

Voyez votre voix devenir un texte fini, en moins de 2 minutes.

Exemples concrets

Parlez comme vous le faites dans la vraie vie.

Personne ne parle en phrases parfaites. Lipo supprime les hésitations, ajoute la ponctuation sans que vous ayez à la dicter et adapte le niveau de langue à votre contexte. Parcourez les exemples pour le voir en action.

Un message à l'équipe

Casual
Vous dites

salut tout le monde euh petit point la release d'aujourd'hui part demain matin l'après-midi non attends à onze heures parce qu'on n'a toujours pas la validation de la qa et euh quelqu'un peut regarder le tunnel de paiement sur la staging je crois qu'il y a une erreur après le login

Lipo colle

Salut tout le monde, petit point. La release d'aujourd'hui part demain à 11 h, parce qu'on n'a toujours pas la validation de la QA.

Quelqu'un peut regarder le tunnel de paiement sur la staging ? Je crois qu'il y a une erreur après le login.

Un e-mail à un client

Formal
Vous dites

bonjour madame lefevre euh je vous envoie la deuxième version du logo enfin j'ai adouci la couleur et changé la typo comme vous me l'aviez demandé et euh s'il faut encore ajuster quelque chose dites-le-moi et je vous enverrai la facture à la fin de la mission merci julien

Lipo colle

Bonjour Madame Lefèvre,

Je vous envoie la deuxième version du logo. J'ai adouci la couleur et changé la typographie, comme vous me l'aviez demandé. S'il faut encore ajuster quelque chose, dites-le-moi. Je vous enverrai la facture à la fin de la mission.

Cordialement,
Julien

Parler à Claude Code ou Cursor

Vibe Coding
Vous dites

bon augmente un peu l'espace entre les cartes de tarifs et arrondis davantage les coins du bouton euh sur mobile les cartes passent l'une sous l'autre et ensuite note dans agents point m d qu'on utilise l'échelle tailwind pour tous les espacements et ouais lance le build avant de terminer

Lipo colle

Augmente un peu l'espace entre les cartes de tarifs et arrondis davantage les coins du bouton. Sur mobile, les cartes passent l'une sous l'autre.

Ensuite, note dans AGENTS.md qu'on utilise l'échelle Tailwind pour tous les espacements. Lance le build avant de terminer.

La liste de demain

Casual
Vous dites

je me fais la liste pour demain euh d'abord le matin l'appel avec le client ensuite j'envoie les factures et l'après-midi je finis les textes de la landing et pour finir le soir j'ajoute le nouveau projet au portfolio

Lipo colle

La liste pour demain :
1. Le matin, l'appel avec le client
2. Envoyer les factures
3. L'après-midi, finir les textes de la landing
4. Le soir, ajouter le nouveau projet au portfolio

Vous parlez français, Lipo écrit en anglais

Translation
Vous parlez français

bonjour sarah euh j'ai bien reçu les fichiers merci enfin je peux vous envoyer la maquette de la page d'accueil demain et mais il me faut deux jours de plus pour les pages intérieures parce que je n'ai pas encore tout le contenu et euh si vous m'envoyez le reste aujourd'hui je boucle tout d'ici vendredi et j'enverrai la facture une fois la mission terminée

Lipo colle en anglais

Hi Sarah,

Thank you, I have received the files. I can send you the homepage design by tomorrow. The inner pages will need two more days, as I do not have all the content yet.

If you can share the rest of the content today, I can finish the whole project by Friday. I will send the invoice once the work is done.

supprimé ajouté par Lipo Le même résultat s'applique à chacune des 50+ langues.
Gagnez du temps avec Lipo

Vous parlez déjà bien plus vite que vous ne tapez.

La frappe au clavier est lente. En moyenne, on tape entre 30 et 40 mots par minute. En parlant, on atteint facilement 120 mots par minute ou plus. C'est 3 à 4 fois plus rapide, soit plusieurs heures de gagnées chaque semaine.

Indiquez votre vitesse de frappe et votre taux horaire pour calculer la valeur de ce temps gagné.

50+
langues
3
modes d'écriture
7
jours gratuits
Une heure au clavier60 min

à 35 mots par minute, soit environ 2 100 mots

Le même texte, à la voix18 min

à 120 mots par minute, le débit naturel de parole

Temps récupéré 42 min pour chaque heure passée à taper
Valeur gagnée 21 € sur la base de 30 € de l'heure

En tapant 1 heure par jour, 5 jours par semaine, vous récupérez 3 h 30 min et 105 € chaque semaine.

L'écran Dictation dans Lipo avec trois modes d'écriture, Casual, Formal et Vibe Coding, l'option Polish text, le sélecteur de langue et les modes personnalisés pour Mail et Messages
Modes d'écriture

Choisissez le niveau de finition de votre texte.

Une même phrase peut devenir un message rapide ou un e-mail soigné pour un client. C'est vous qui décidez.

  • CasualPour vos discussions, notes et réflexions rapides. Corrige la grammaire et la ponctuation, tout en conservant votre style naturel.
  • FormalPour vos e-mails, rapports et messages professionnels. Clair et soigné, sans paraître guindé.
  • Vibe CodingPour vos instructions de code aux IA. Conserve les noms de fichiers, les commandes et le jargon technique exactement comme vous les avez prononcés.

Vous pouvez aussi attribuer un mode par application. Par exemple Formal pour Mail et Casual pour Messages.

Traduction

Parlez dans une langue, collez dans une autre.

Définissez la langue que vous parlez et celle que Lipo doit insérer. Choisissez ensuite quand la traduction s'active : désactivée par défaut, automatique à chaque dictée, ou déclenchée uniquement via un second raccourci clavier.

La traduction fonctionne entre n'importe lesquelles des 50+ langues. Vous parlez en français et Lipo écrit en anglais. Vous parlez en anglais et Lipo écrit en espagnol.

Lipo est la seule application de dictée vocale pour Mac qui traduit pendant que vous parlez.Les autres applications se contentent de retranscrire vos paroles. C'est à vous de vous charger de la traduction.

L'écran Translation dans Lipo : vous parlez dans n'importe quelle langue, Lipo colle en anglais, avec trois options pour activer la traduction et un raccourci dédié
Bien plus que la dictée

Lipo ne se limite pas à la saisie vocale.

Ask Lipo, captures d'écran, dictionnaire personnalisé, Visual Brief et historique du presse-papiers sont réunis dans la même application. Un seul outil pour travailler plus vite, au lieu de jongler constamment entre cinq utilitaires séparés.

Screenshots En exclusivité sur Lipo

Fini de sauvegarder un fichier, de chercher le dossier et de le glisser dans votre fenêtre. Pendant que vous dictez, capturez une zone de l'écran : Lipo l'associe directement à vos mots dans le même champ. L'IA reçoit ainsi votre consigne et l'image en même temps.

Utilisez aussi l'outil indépendamment depuis la barre des menus, sans dicter. Capturez une zone ou une fenêtre, ajoutez des flèches, surlignez des éléments et floutez les données sensibles sans jamais ouvrir un éditeur tiers.

L'écran Screenshot de Lipo avec le choix de format et les raccourcis de capture de zone, capture et collage, et historique

Custom dictionary

Votre prénom, le nom de votre boîte, un client, une marque ou un lieu spécifique. Ce sont précisément ces termes que la dictée classique écorche et que vous passez votre temps à corriger à la main. Ajoutez-les une fois, Lipo les orthographie correctement pour toujours. Lipo apprend aussi de vos corrections : si vous corrigez un nom dans le texte qu'il vient de coller, il ajoute la bonne orthographe à votre dictionnaire et vous le signale.

Visual Brief Beta En exclusivité sur Lipo

Ne perdez plus de temps à rédiger trois paragraphes pour décrire ce qu'il suffirait de pointer du doigt. Enregistrez votre écran en expliquant le changement à voix haute : Lipo génère un prompt structuré et l'envoie à Claude, ChatGPT ou Cursor.

Clipboard history

Lipo conserve ce que vous avez copié pour vous permettre de le réutiliser plus tard. Vous pouvez désactiver l'historique à tout moment pour effacer les éléments. Vos données restent sur votre Mac, jamais sur un serveur distant.

L'écran Clipboard History dans Lipo avec les options de suivi du presse-papiers, d'icône dans la barre des menus et les raccourcis

Ask Lipo Pro Plus

Sélectionnez un texte, appuyez deux fois de suite sur votre touche de dictée et dites ce que vous voulez, par exemple « fais plus court » ou « traduis en anglais ». Lipo remplace le texte sélectionné par la nouvelle version. Il ne colle pas ce que vous avez dit, il fait ce que vous lui avez demandé.

Si rien n'est sélectionné, Ask Lipo écrit un nouveau texte là où se trouve votre curseur. Cliquez sur Répondre dans un e-mail et dites « réponds que je ne suis pas dispo vendredi, mais que la semaine prochaine ça marche ». Avec « Lire le texte à l'écran » activé, Lipo lit l'e-mail et rédige la réponse complète, de la formule d'appel à la formule de politesse. Lipo n'appuie jamais sur Envoyer, vous pouvez donc relire la réponse avant de l'envoyer.

Lire le texte à l'écran

Activez « Lire le texte à l'écran » et, dès que vous commencez à dicter, Lipo lit le texte de la fenêtre que vous utilisez. Il s'en sert pour écrire les noms exactement comme ils apparaissent à l'écran et pour intégrer vos mots dans la phrase que vous êtes en train d'écrire. Lipo ne lit que du texte, ne fait jamais de capture d'écran pour cela et ignore les champs de mot de passe.

Textes enregistrés

Votre signature d'e-mail, un lien de réunion, votre adresse : enregistrez une bonne fois pour toutes ces textes que vous retapez sans cesse, et donnez à chacun un nom court. Dites ce nom pendant que vous dictez, et Lipo colle le texte enregistré à sa place.

Par exemple, vous enregistrez cal.com/yourname sous le nom « mon lien d'agenda ». Vous dites « voici mon lien d'agenda, choisissez le créneau qui vous arrange », et Lipo écrit « Voici cal.com/yourname, choisissez le créneau qui vous arrange. » Seul le nom est envoyé à l'IA, avec vos paroles. Lipo ajoute le texte enregistré sur votre Mac.

Couper la musique et les vidéos pendant la dictée

Activez cette option et Lipo coupe le son de votre Mac dès que vous commencez à dicter, pour qu'une chanson ou une vidéo ne se retrouve pas dans votre texte. Le son revient quand vous arrêtez. Pendant un appel sur Zoom, Teams, FaceTime ou une application similaire, Lipo ne coupe pas le son.

Tarifs

Deux formules. Sans engagement. Résiliez quand vous voulez.

Pro Plus inclut un essai gratuit de 7 jours, sans carte bancaire. Pro Starter est facturé dès l'abonnement.

Pro Starter
$7.99 / mois
  • Dictée vocale illimitée
  • 50+ langues prises en charge
  • Transcription en temps réel
  • 20 000 mots traduits / mois
  • Captures d'écran et presse-papiers
  • Textes enregistrés et « Lire le texte à l'écran »
  • 5 Visual Briefs / mois Beta
Choisir Pro Starter
Pro Plus
$12.99 / mois
  • Tout ce qui est inclus dans Pro Starter
  • Ask Lipo : écrire et modifier à la voix
  • Traduction illimitée
  • 20 Visual Briefs / mois Beta
  • 7 jours d'essai gratuit pour commencer
Commencer l'essai gratuit de 7 jours

Sans carte bancaire · Accès complet à Pro Plus

Essai déjà terminé ? Passer à Pro Plus

Sans engagement. Résiliation possible à tout moment.

FAQ

Tout ce que l'on nous demande avant de télécharger.

Langues, confidentialité et autorisations. Si vous ne trouvez pas votre réponse ici, écrivez-nous via la page contact et nous vous répondrons rapidement.

Oui. Lipo fonctionne au mieux avec le français standard. Avec un accent régional, il s'en sort généralement bien aussi, mais les mots très dialectaux ne sortent pas toujours exactement comme vous les avez dits.

Si vous employez des termes anglais au milieu d'une phrase en français, Lipo les intègre naturellement selon l'usage courant. De leur côté, les noms d'applications, les noms de fichiers, les commandes et les termes techniques restent fidèlement écrits en lettres latines, exactement comme vous les attendez.

Oui, tout à fait. Il vous suffit de choisir le français comme langue parlée et l'anglais comme langue de destination dans l'onglet Translation. Dès que vous dictez en français, Lipo colle directement un texte soigné en anglais, prêt à être envoyé à un client international ou collé dans un outil d'IA.

Vous pouvez également associer la traduction à un second raccourci clavier. Ainsi, votre raccourci habituel continue d'insérer du français impeccable, tandis que le second produit instantanément la version anglaise au même endroit.

Lipo prend en charge le français, l'anglais et 50+ autres langues, dont l'espagnol, le bengali, l'hindi, l'arabe et le japonais. Les deux formules donnent accès à l'ensemble des langues. La traduction est également incluse : 20 000 mots par mois avec Pro Starter, et en illimité avec Pro Plus.

Oui. Votre historique de dictée, vos captures d'écran, votre presse-papiers et vos enregistrements restent sur votre Mac. Vous pouvez configurer leur suppression automatique après le délai de votre choix.

Lorsque vous utilisez la dictée, le nettoyage de texte, Ask Lipo ou Visual Brief, seules les données strictement nécessaires au traitement de la demande sont transmises à des partenaires de confiance. Si « Lire le texte à l'écran » est activé, cela comprend le texte que Lipo a lu à l'écran. Lipo et ses partenaires ne vendent jamais vos données et ne les utilisent pas pour entraîner des modèles d'IA.

Microphone pour que Lipo puisse vous entendre lorsque vous dictez.

Accessibilité pour que Lipo puisse coller le texte final directement dans l'application où se trouve votre curseur. Ask Lipo et « Lire le texte à l'écran » s'en servent aussi pour lire le texte sur lequel vous travaillez, et Lipo l'utilise pour remarquer quand vous corrigez un mot qu'il a collé.

Enregistrement de l'écran (facultatif) pour permettre à Lipo de réaliser des captures et d'exécuter Visual Brief à votre demande. Lipo ne surveille jamais votre écran en arrière-plan. L'accès à l'écran n'est utilisé que lorsque vous lancez une capture ou un enregistrement.

La plupart des outils de dictée sont pensés avant tout pour l'anglais. Dès qu'on passe au français, les accents sautent, les cédilles disparaissent, les élisions sont massacrées et l'espace insécable avant un point d'interrogation passe à la trappe. Lipo a été conçu dès le départ pour 50+ langues, y compris celles que les autres délaissent comme le bengali, l'hindi, le tamoul ou l'arabe, et restitue vos propos tels que vous les prononcez. L'anglais est évidemment pris en charge avec la même rapidité et la même fluidité.

Lipo est aussi la seule application de saisie vocale pour Mac capable de traduire pendant que vous parlez. Vous vous exprimez en français, et Lipo colle directement le texte en anglais ou dans une autre langue.

Enfin, Lipo va bien au-delà de la dictée. L'application intègre Ask Lipo pour modifier du texte à la voix, un éditeur de captures d'écran, un historique de presse-papiers, Visual Brief pour expliquer un enregistrement d'écran à une IA, et un dictionnaire personnalisé pour les noms propres qui posent problème aux autres outils. Une seule application au lieu de cinq.

Oui, grâce à Ask Lipo, inclus dans Pro Plus. Sélectionnez le texte, appuyez deux fois de suite sur votre touche de dictée et dites ce que vous voulez, par exemple « rends ça plus formel » ou « fais-en une liste à puces ». Lipo remplace le texte sélectionné par la nouvelle version.

Ask Lipo écrit aussi de nouveaux textes. Cliquez sur Répondre dans un e-mail, dites « réponds que mardi, ça me va », et Lipo rédige la réponse là où se trouve votre curseur. Activez « Lire le texte à l'écran » pour que Lipo puisse lire l'e-mail auquel vous répondez. Lipo n'appuie jamais sur Envoyer.

3x plus rapide que le clavier, en 50+ langues. Gagnez des heures chaque semaine en parlant au lieu de taper. Un texte net, prêt à envoyer, dans votre langue. Parlez dans votre langue. Envoyez dans n'importe quelle langue. Essayez-le gratuitement pendant 7 jours. Sans carte bancaire.

Lipo fonctionne en français, en anglais et en 50+ autres langues, dans toutes les applications de votre Mac.