الكتابة بالصوت على أجهزة الماك

كتابة بالصوت تفهم لغتك أخيراً.

أغلب تطبيقات الإملاء ممتازة بالإنجليزي، لكن بالعربي تضيع: تلخبط بين الهاء والتاء المربوطة، وتنسى الهمزات، وكلمة إنجليزية واحدة تعدم اتجاه السطر. تطبيق Lipo مختلف: تكلّم بطبيعتك، وLipo يكتب لك نصاً مرتباً ومضبوطاً، أو يترجمه فوراً إلى لغة ثانية وأنت تتكلم.

بدون بطاقة بنكية. متوفر على macOS 15.2 والإصدارات الأحدث.متوفر لجهازك الـ Mac.

تطبيق Lipo للكتابة بالصوت على الماك، يعرض إجمالي وقت الإملاء، ومتوسط السرعة بالكلمات في الدقيقة، وإجمالي الكلمات، والوقت الموفر مقارنة بالكتابة بالكيبورد
كيف يعمل؟

ثلاث خطوات، والنص جاهز في مكانه.

يستمع Lipo أثناء حديثك. وعندما تنتهي، يلصق النص مباشرة في التطبيق المفتوح أمامك، في مكان المؤشر تماماً.

الخطوة 01

ضع المؤشر في المكان الذي تريد الكتابة فيه

في إيميل، أو محادثة، أو مستند، أو نموذج، أو محرر أكواد. في أي مكان تكتب فيه عادة.

الخطوة 02

اضغط زر الاختصار وتكلّم

اضغط الاختصار مرة واحدة وابدأ الكلام بسرعتك المعتادة. وإذا أردت، يمكنك تفعيل وضع Hold to talk لتسجيل صوتك طالما أنك ضاغط على الزر.

الخطوة 03

اضغط الاختصار مرة ثانية وشاهد النتيجة

يقوم Lipo بترتيب الكلمات ولصقها تلقائياً. لن تحتاج لنسخ أو لصق أي شيء بنفسك.

شاهده بنفسك

شاهد في أقل من دقيقتين كيف يتحول صوتك إلى نص جاهز.

أمثلة واقعية

تكلّم على طبيعتك، تماماً كما تتحدث مع الناس.

لا أحد يتحدث بجمل مكتملة ومنقحة. يتكفل Lipo بحذف الكلمات الزائدة والتردد، ويضيف علامات الترقيم، ويصيغ النص بالشكل المناسب للموقف. تنقل بين الأمثلة لتشاهده في مواقف مختلفة.

تحديث سريع للفريق

Casual
أنت تقول

مرحبا يا شباب يعني تحديث سريع إصدار اليوم بينزل بكرة الصبح بعد الظهر لا قصدي الساعة احدعش لأن الموافقة من فريق الاختبار للحين ما وصلت وبعد يعني أحد يقدر يشيك على مسار الدفع على الـ staging فيه ايرور يطلع بعد تسجيل الدخول

يكتب Lipo

مرحبًا يا شباب، تحديث سريع. إصدار اليوم بينزل بكرة الساعة 11، لأن الموافقة من فريق الاختبار للحين ما وصلت.

أحد يقدر يشيك على مسار الدفع على الـ staging؟ فيه error يطلع بعد تسجيل الدخول.

تحديث عمل إلى عميل

Formal
أنت تقول

أستاذ خالد يعني أرسلت لك النسخة الثانية من الشعار قصدي خففت اللون وغيرت الخط على حسب ملاحظاتك وبعد يعني لو تبي أي تعديل ثاني قل لي و الفاتورة بأرسلها بعد ما نخلص الشغل شكرًا كريم

يكتب Lipo

الأستاذ خالد المحترم،

أرسلت إليك النسخة الثانية من الشعار. خففت اللون وغيّرت الخط بحسب ملاحظاتك. وإن كان هناك أي تعديل آخر، فأرجو إخباري. وسأرسل الفاتورة بعد إنجاز العمل.

مع الشكر،
كريم

توجيه إلى Claude Code أو Cursor

Vibe Coding
أنت تقول

طيب كبّر المسافة بين بطاقات الأسعار شوي وخل زوايا الزر أكثر استدارة يعني على الجوال البطاقات تنزل تحت بعض و بعدين اكتب في ملف أجينتس دوت إم دي إننا نستخدم مقياس تيلويند لكل المسافات وإيه شغّل الـ build قبل ما تخلص

يكتب Lipo

كبّر المسافة بين بطاقات الأسعار شوي، وخل زوايا الزر أكثر استدارة. على الجوال البطاقات تنزل تحت بعض.

بعدين اكتب في ملف AGENTS.md إننا نستخدم مقياس Tailwind لكل المسافات. وشغّل الـ build قبل ما تخلص.

قائمة مهام الغد

Casual
أنت تقول

أسوي قائمة لبكرة يعني أول شي الصبح مكالمة العميل بعدين أرسل الفواتير و بعد الظهر أخلص نصوص صفحة الهبوط وفي الأخير بالليل أضيف الشغل الجديد على الـ portfolio

يكتب Lipo

أسوي قائمة لبكرة:
1. الصبح، مكالمة العميل
2. أرسل الفواتير
3. بعد الظهر، أخلص نصوص صفحة الهبوط
4. بالليل، أضيف الشغل الجديد على الـ portfolio

أنت تتكلم بالعربية، وLipo يكتب بالإنجليزية

Translation
أنت تتكلم بالعربية

أهلًا سارة يعني وصلتني الملفات شكرًا قصدي تصميم الصفحة الرئيسية أقدر أرسله بكرة و بس الصفحات الداخلية تحتاج يومين زيادة لأن المحتوى للحين ما وصلني كله وبعد يعني لو ترسلين لي باقي المحتوى اليوم أقدر أخلص الشغل كله قبل الجمعة و الفاتورة بأرسلها بعد ما نخلص الشغل

يكتب Lipo بالإنجليزية

Hi Sarah,

Thank you, I have received the files. I can send you the homepage design by tomorrow. The inner pages will need two more days, as I do not have all the content yet.

If you can share the rest of the content today, I can finish the whole project by Friday. I will send the invoice once the work is done.

محذوف بواسطة التطبيق مضاف بواسطة Lipo النتيجة نفسها تظهر في كل لغة من اللغات التي يدعمها وتتجاوز 50 لغة.
وفّر وقتك مع Lipo

أنت تتحدث أسرع بكثير مما تكتب.

الكتابة على لوحة المفاتيح بطيئة، فأغلب الناس يكتبون بين 30 إلى 40 كلمة في الدقيقة، بينما يصل معدل التحدث إلى 120 كلمة في الدقيقة أو أكثر. التحدث أسرع بنحو 3 إلى 4 أضعاف، وهذا يعني توفير ساعات عمل كاملة كل أسبوع.

أدخل سرعة كتابتك الحالية وسعر ساعتك، وشاهد كم ستوفر من وقت ومال.

50+
لغة مدعومة
3
أنماط كتابة
7
أيام تجربة مجانية
ساعة كتابة بالكيبورد60 دقيقة

بسرعة 35 كلمة في الدقيقة، حوالي 2,100 كلمة

نفس الكلمات، بالصوت18 دقيقة

بسرعة 120 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة الكلام الطبيعي

الوقت الموفر 42 دقيقة لكل ساعة كنت تقضيها في الكتابة اليدوية
القيمة الموفرة 70 ريال بناءً على 100 ريال لكل ساعة عمل

إذا كنت تكتب ساعة يومياً لمدة 5 أيام، فهذا يوفر لك 3 ساعات و30 دقيقة وما يعادل 350 ريال كل أسبوع.

شاشة الإملاء في Lipo تعرض أنماط الكتابة الثلاثة Casual وFormal وVibe Coding مع مفتاح تنقيح النص واختيار اللغة وتخصيص الأنماط لتطبيقي Mail وMessages
أنماط الكتابة

اختر درجة صياغة النص وترتيبه.

يمكن للجملة نفسها أن تظهر كرسالة دردشة سريعة أو كإيميل رسمي لعميل. أنت من يحدد الأسلوب المناسب.

  • Casualللمحادثات والرسائل السريعة والملاحظات. يصحح القواعد وعلامات الترقيم، مع الحفاظ على لهجتك وأسلوبك العفوي.
  • Formalللإيميلات والتقارير ومراسلات العمل الرسمية. صياغة فصحى واضحة ومهنية دون تكلف زائد.
  • Vibe Codingللتوجيهات البرمجية وأدوات الذكاء الاصطناعي. يحافظ على أسماء الملفات والأوامر والمصطلحات التقنية تماماً كما نطقتها.

تقدر كمان تخصص نمطاً مستقلاً لكل تطبيق، كأن تختار Formal لتطبيق Mail بينما يبقى Messages على نمط Casual.

الترجمة الفورية

تحدث بلغتك، واحصل على النص بلغة أخرى.

حدد اللغة التي تتحدث بها واللغة التي تريد أن يكتب بها Lipo. ثم اختر آلية التفعيل: عطلها تماماً، أو فعّلها دائماً مع كل إملاء، أو اجعلها تعمل فقط عند الضغط على اختصار ثانٍ مخصص للترجمة.

تعمل الميزة بين أي لغتين من بين 50+ لغة مدعومة. تحدث بالعربية ليكتب Lipo بالإنجليزية، أو تحدث بالإنجليزية ليكتب بالإسبانية.

تطبيق Lipo هو الوحيد للكتابة بالصوت على الماك الذي يترجم كلامك أثناء التحدث.التطبيقات الأخرى تكتفي بكتابة ما تقوله فقط، وتترك مهمة الترجمة عليك.

شاشة الترجمة في تطبيق Lipo: تتحدث بأي لغة ويكتب Lipo بالإنجليزية، مع ثلاثة خيارات لتفعيل الترجمة واختصار مستقل للترجمة
أكثر من مجرد إملاء

ليس مجرد تطبيق للكتابة بالصوت.

ميزة Ask Lipo، لقطات الشاشة، القاموس المخصص، ميزة Visual Brief، وسجل الحافظة، كلها تجتمع في تطبيق واحد وبنفس اختصارات لوحة المفاتيح. مكان واحد لإنجاز مهامك بسرعة، بدلاً من التشتت بين خمسة تطبيقات مختلفة.

لقطات الشاشة (Screenshots) حصرياً في Lipo

وداعاً لخطوات حفظ الصورة والبحث عنها وسحبها فقط لتشرح شيئاً على الشاشة. أثناء إملائك الصوتي، التقط جزءاً من شاشتك وسيقوم Lipo بإرفاقها مباشرة في نفس صندوق المحادثة مع كلامك، ليفهم الذكاء الاصطناعي السياق كاملاً بالصورة والكلمات معاً.

أو افتح الأداة مباشرة من شريط القوائم بدون إملاء صوتي. التقط منطقة معينة أو نافذة كاملة، أضف أسهماً وملاحظات وظلل البيانات الحساسة فوراً، بدون ما تحتاج تفتح برنامج تعديل صور خارجي.

شاشة Screenshot في تطبيق Lipo توضح خيارات تنسيق الملف واختصارات التقاط منطقة أو الالتقاط واللصق أو التقاط نافذة وسجل اللقطات السابقة

القاموس المخصص (Custom dictionary)

اسمك، اسم شركتك، أسماء عملائك، الماركات، أو أسماء المناطق. هذه الكلمات تخطئ فيها برامج الإملاء دائماً وتضطر لتعديلها يدوياً كل مرة. أضفها مرة واحدة في Lipo وسيكتبها بشكل صحيح في كل مرة من بعدها. ويتعلّم Lipo من تصحيحاتك أيضاً: إذا صحّحت اسماً في النص الذي لصقه للتو، يضيف Lipo التهجئة الصحيحة إلى قاموسك ويُعلمك بذلك.

ميزة Visual Brief Beta حصرياً في Lipo

وفر على نفسك كتابة فقرات طويلة لوصف مشكلة أو تعديل تقدر تأشر عليه بالماوس ببساطة. سجل فيديو سريع لشاشتك وتكلم بصوتك، وسيقوم Lipo بتحليل الفيديو وصياغة برومبت منظم ومفصل مع التقاطات الشاشة المناسبة، وإرساله مباشرة لأدوات مثل Claude أو ChatGPT أو Cursor.

سجل الحافظة (Clipboard history)

يحفظ Lipo ما نسخته تلقائياً لتستعيده في أي وقت بضغطة زر. يمكنك إيقافه وقتما تشاء ليتم مسح السجل فوراً. يتم تخزين كل البيانات على جهازك محلياً ولا تُرفع إلى أي خادم خارجي.

شاشة سجل الحافظة Clipboard History في تطبيق Lipo مع خيارات تفعيل السجل وحفظ النسخ وأيقونة شريط القوائم مع اختصارات النسخ واللصق والتراجع وتحديد الكل

ميزة Ask Lipo Pro Plus

حدد النص الذي تريد تغييره، واضغط اختصار الإملاء مرتين متتاليتين، ثم قل ما تريد، مثل “اختصره شوي” أو “ترجمه للإنجليزي”. يضع Lipo النسخة الجديدة مكان النص الذي حددته. لا يلصق كلامك كما قلته، بل ينفذ ما طلبته منه.

وإذا لم تحدد أي نص، يكتب Ask Lipo نصاً جديداً في مكان المؤشر. اضغط زر الرد في إيميل وصلك وقل “رد وقل إني مشغول يوم الجمعة، بس الأسبوع الجاي يناسبني”. وإذا كانت ميزة قراءة النص على الشاشة مفعّلة، يقرأ Lipo الإيميل ويكتب الرد كاملاً، من التحية في أوله إلى سطر الختام. ولا يضغط Lipo زر الإرسال أبداً، فتقرأ الرد قبل أن ترسله.

قراءة النص على الشاشة (Context awareness)

فعّل هذه الميزة، وعندما تبدأ الإملاء سيقرأ Lipo النص الظاهر في النافذة التي تستخدمها. يستعين Lipo بهذا النص ليكتب الأسماء كما تظهر على شاشتك، وليأتي كلامك منسجماً مع الجملة التي تكتبها. يقرأ Lipo النص فقط، ولا يلتقط لقطة شاشة لهذا الغرض أبداً، ويتجاهل خانات كلمات المرور.

النصوص الجاهزة (Snippets)

بدلاً من أن تكتب توقيع الإيميل أو رابط الاجتماع أو عنوانك من جديد في كل مرة، احفظ النص مرة واحدة وأعطه اسماً قصيراً. قل الاسم أثناء الإملاء، وسيلصق Lipo النص المحفوظ في مكانه.

مثلاً، تحفظ cal.com/yourname باسم “رابط تقويمي”. تقول “تفضّل رابط تقويمي، واختر أي وقت يناسبك”، فيكتب Lipo “تفضّل cal.com/yourname، واختر أي وقت يناسبك.” لا يصل إلى الذكاء الاصطناعي مع كلامك إلا الاسم، أما النص المحفوظ فيضيفه Lipo على جهازك نفسه.

اكتم صوت الموسيقى والفيديو أثناء الكلام

فعّل هذا الخيار، وسيكتم Lipo صوت الماك بمجرد أن تبدأ الإملاء، حتى لا تتسلل أغنية أو فيديو إلى نصك. ويعود الصوت عندما تتوقف عن الإملاء. وأثناء أي مكالمة في Zoom أو Teams أو FaceTime أو تطبيق مشابه، يترك Lipo الصوت كما هو.

الأسعار

خطتان باشتراك شهري. ويمكنك الإلغاء في أي وقت.

تتضمن باقة Pro Plus تجربة مجانية لمدة 7 أيام بدون الحاجة لبطاقة بنكية. أما باقة Pro Starter فيتم الدفع عند الاشتراك مباشرة.

Pro Starter
$7.99 / شهرياً
  • كتابة صوتية بلا حدود
  • دعم 50+ لغة
  • تحويل فوري للكلام إلى نص
  • 20,000 كلمة مترجمة / شهرياً
  • لقطات الشاشة وسجل الحافظة
  • النصوص الجاهزة وقراءة النص على الشاشة
  • 5 تحليلات Visual Brief / شهرياً Beta
اشترك في Pro Starter
Pro Plus
$12.99 / شهرياً
  • جميع مميزات Pro Starter
  • ميزة Ask Lipo لكتابة النصوص وتعديلها بصوتك
  • ترجمة بلا حدود
  • 20 تحليلاً لـ Visual Brief / شهرياً Beta
  • تجربة مجانية لمدة 7 أيام في البداية
ابدأ التجربة المجانية لمدة 7 أيام

لا يتطلب بطاقة بنكية · وصول كامل لكافة مميزات Plus

هل جربت التطبيق بالفعل وتريد الترقية؟ اشترك في Pro Plus

بدون عقود طويلة الأمد. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

أسئلة وأجوبة

الأسئلة الشائعة

اللغات المدعومة، والخصوصية، وصلاحيات النظام. وإذا كان لديك استفسار آخر، يسعدنا تواصلك معنا عبر صفحة الاتصال.

نعم. يعمل Lipo بأفضل شكل مع العربية الفصحى، ويكتب عادةً بشكل جيد العربيةَ المحكية في الحياة اليومية، وفي وضع Casual يحافظ على كلماتك كما قلتها. لكن الكلمات المحلية الخاصة جداً ببعض اللهجات قد لا تُكتب دائماً كما قلتها تماماً.

أما عند نطق كلمات إنجليزية شائعة أثناء حديثك بالعربية، فإنه يكتبها بحروف عربية كما ينطقها أهل التقنية في المكاتب، بينما يحافظ تماماً على الأحرف اللاتينية لأسماء التطبيقات، وأسماء الملفات، والأوامر البرمجية، والمصطلحات التقنية المتخصصة.

نعم بكل تأكيد. يمكنك تحديد اللغة المنطوقة لتكون العربية واللغة المكتوبة لتكون الإنجليزية من إعدادات ميزة Translation. بمجرد التحدث بالعربية، سيقوم Lipo بصياغة النص مباشرة باللغة الإنجليزية، ليكون جاهزاً للإرسال لعميلك أو للصقه في أدوات الذكاء الاصطناعي دون أي خطوات إضافية.

يمكنك أيضاً تخصيص اختصار لوحة مفاتيح ثانٍ للترجمة؛ بحيث يظل الاختصار الأساسي يكتب بالعربية كالمعتاد، بينما يترجم لك الاختصار الثاني كلامك العربي إلى الإنجليزية فوراً بضغطة زر واحدة.

يدعم Lipo العربية والإنجليزية و50+ لغة أخرى، بما في ذلك الإسبانية، والفرنسية، والبنغالية، والهندية، واليابانية. تتوفر القائمة الكاملة للغات في كلتا الباقتين. كما تشمل الباقتان ميزة الترجمة: 20,000 كلمة شهرياً في Pro Starter، وبلا حدود في Pro Plus.

نعم. يظل سجل الإملاء الصوتي، ولقطات الشاشة، والحافظة، والتسجيلات على جهاز الماك الخاص بك، ويمكن ضبطها لتُحذف تلقائياً بعد مدة زمنية تحددها.

عند استخدام الإملاء أو التنقيح أو Ask Lipo أو Visual Brief، يتم إرسال البيانات الضرورية فقط لشركاء موثوقين لمعالجة طلبك وإتمامه. وإذا كانت ميزة قراءة النص على الشاشة مفعّلة، فهذا يشمل النص الذي قرأه Lipo من شاشتك. ولا يقوم Lipo أو شركاؤه ببيع محتواك أو استخدامه لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي إطلاقاً.

الميكروفون: مطلوب ليتمكن Lipo من سماع صوتك أثناء التحدث.

إمكانية الوصول (Accessibility): مطلوبة ليتمكن Lipo من لصق النص النهائي في التطبيق الذي تعمل عليه. وتستخدمها أيضاً ميزة Ask Lipo وميزة قراءة النص على الشاشة لقراءة النص الذي تعمل عليه، ويستخدمها Lipo ليلاحظ متى تصحح كلمة لصقها.

تسجيل الشاشة (Screen Recording): اختيارية، وتُستخدم فقط لالتقاط صور الشاشة وتشغيل ميزة Visual Brief عندما تطلب ذلك بنفسك. لا يراقب Lipo شاشتك في الخلفية أبداً، ولا يستخدم صلاحية الشاشة إلا عند التقاط صورة أو تسجيل بطلب منك.

أغلب تطبيقات الإملاء مصممة للغة الإنجليزية أولاً، وعند استخدامها بالعربية تلخبط بين الهاء والتاء المربوطة، وتتجاهل الهمزات، وكلمة إنجليزية واحدة تكسر اتجاه السطر. صُمم Lipo ليدعم 50+ لغة بعناية، بما فيها العربية، والبنغالية، والهندية، والتاميلية، ويكتب النص بالطريقة الطبيعية التي تتحدث بها، مع دعمه الكامل للإنجليزية بنفس السرعة والسلاسة.

كما يُعد Lipo التطبيق الوحيد للكتابة بالصوت على الماك الذي يترجم كلامك أثناء التحدث؛ حيث تتحدث بلغتك ويقوم Lipo بلصق النص بلغة أخرى فوراً.

يقدم Lipo ما هو أكثر من مجرد إملاء صوتي، إذ يتضمن ميزة Ask Lipo لتعديل النصوص بصوتك، ومحرر لقطات شاشة، وسجل الحافظة، وميزة Visual Brief لشرح الشاشة لنماذج الذكاء الاصطناعي، وقاموساً مخصصاً للأسماء والمصطلحات التي تخطئ فيها التطبيقات الأخرى. تطبيق واحد متكامل يغنيك عن خمسة برامج.

نعم، عبر ميزة Ask Lipo في باقة Pro Plus. حدد النص، واضغط اختصار الإملاء مرتين متتاليتين، ثم قل ما تريد، مثل “خلّه رسمي أكثر” أو “حوّله لنقاط”. يضع Lipo النسخة الجديدة مكان النص الذي حددته.

ويكتب Ask Lipo نصوصاً جديدة أيضاً. اضغط زر الرد في إيميل وصلك وقل “رد وقل إني أقدر أنضم يوم الثلاثاء”، وسيكتب Lipo الرد في مكان المؤشر. فعّل ميزة قراءة النص على الشاشة ليقرأ Lipo الإيميل الذي ترد عليه. ولا يضغط Lipo زر الإرسال أبداً.

أسرع 3 أضعاف من الكتابة بالكيبورد، ب50+ لغة. استعد ساعات من وقتك أسبوعياً. تكلّم بدلاً من أن تطبع. نص مرتب، جاهز للإرسال، وبلغتك أنت. تكلّم بلغتك، وأرسل كلامك بأي لغة تريدها. جرّبه مجاناً لمدة 7 أيام. بدون بطاقة بنكية.

يعمل Lipo بالعربية والإنجليزية و50+ لغة أخرى، في كل تطبيق على جهاز الماك.