Diktier-App für Mac

Tippen mit der Stimme. Endlich auf Deutsch.

Andere Diktier-Apps trennen Wörter in »Kunden Termin«, lassen Nomen klein und machen aus Grüßen »Gruesse«. Lipo versteht Deutsch: Du sprichst ganz normal, und Lipo setzt sauberen Text direkt an deine Cursor-Position. Auf Deutsch oder sofort in eine andere Sprache übersetzt.

Keine Kreditkarte erforderlich. Verfügbar für macOS 15.2 und neuer.Verfügbar für deinen Mac.

Die Lipo Diktier-App auf einem Mac mit Anzeige der gesamten Diktierzeit, Durchschnittsgeschwindigkeit in Wörtern pro Minute, Gesamtwortzahl und der Tippzeit, die man gespart hat
So funktioniert's

Drei Schritte, und der fertige Text steht da.

Lipo hört zu, während du sprichst. Sobald du fertig bist, fügt Lipo den fertigen Text direkt an deiner Cursor-Position in die aktive App ein.

SCHRITT 01

Setze den Cursor dorthin, wo der Text hin soll

In eine E-Mail, einen Chat, ein Dokument, ein Formular oder einen Code-Editor. Überall, wo du tippen kannst.

SCHRITT 02

Drücke den Shortcut und sprich einfach los

Einmal drücken zum Starten, dann in deinem normalen Tempo sprechen. Wenn du möchtest, aktiviere Hold to talk, um nur bei gehaltener Taste aufzunehmen.

SCHRITT 03

Drücke die Taste noch einmal und lies das Ergebnis

Lipo bereinigt deine Sätze und fügt den fertigen Text für dich ein. Du musst selbst nichts kopieren oder einfügen.

Selbst ansehen

In unter 2 Minuten: So wird aus deiner Stimme fertiger Text.

Echte Beispiele

Sprich einfach so, wie du wirklich redest.

Niemand spricht druckreif. Lipo filtert Füllwörter heraus, setzt Satzzeichen ganz von allein und passt den Tonfall an den Kontext an. Klicke dich durch die Beispiele, um Lipo in Aktion zu sehen.

Eine Nachricht ans Team

Casual
Du sagst

hallo zusammen ähm kurzes update das release von heute geht morgen früh raus am nachmittag nee warte um elf weil die freigabe von der qa noch fehlt und ähm kann jemand den bezahlvorgang auf staging anschauen da kommt glaube ich nach dem login ein fehler

Lipo setzt ein

Hallo zusammen, kurzes Update. Das Release von heute geht morgen um 11 Uhr raus, weil die Freigabe von der QA noch fehlt.

Kann jemand den Bezahlvorgang auf Staging anschauen? Da kommt nach dem Login glaube ich ein Fehler.

Eine E-Mail an einen Kunden

Formal
Du sagst

hallo frau weber ähm ich schicke ihnen die zweite version vom logo also ich habe die farbe abgeschwächt und die schrift geändert so wie sie es angemerkt hatten und ähm wenn noch etwas angepasst werden soll sagen sie bescheid und die rechnung kommt zum projektabschluss danke jonas

Lipo setzt ein

Hallo Frau Weber,

ich schicke Ihnen die zweite Version des Logos. Ich habe die Farbe abgeschwächt und die Schrift geändert, wie Sie es angemerkt hatten.

Falls noch etwas angepasst werden soll, geben Sie mir bitte Bescheid. Die Rechnung kommt zum Projektabschluss.

Danke und viele Grüße,
Jonas

Ansagen an Claude Code oder Cursor

Vibe Coding
Du sagst

okay mach den abstand zwischen den preiskarten etwas größer und runde die ecken vom button stärker ab ähm auf mobil stehen die karten untereinander und danach schreib in agents punkt m d rein dass wir für alle abstände die tailwind skala nutzen und ja lass den build laufen bevor du fertig bist

Lipo setzt ein

Mach den Abstand zwischen den Preiskarten etwas größer und runde die Ecken vom Button stärker ab. Auf Mobil stehen die Karten untereinander.

Danach schreib in AGENTS.md rein, dass wir für alle Abstände die Tailwind-Skala nutzen. Lass den Build laufen, bevor du fertig bist.

Die Liste für morgen

Casual
Du sagst

ich mach mir mal die liste für morgen ähm zuerst vormittags der kundentermin dann die rechnungen rausschicken und nachmittags die texte für die landingpage fertig machen und zum schluss abends das neue projekt ins portfolio stellen

Lipo setzt ein

Die Liste für morgen:
1. Vormittags der Kundentermin
2. Die Rechnungen rausschicken
3. Nachmittags die Texte für die Landingpage fertig machen
4. Abends das neue Projekt ins Portfolio stellen

Du sprichst Deutsch, Lipo schreibt Englisch

Translation
Du sprichst Deutsch

hallo sarah ähm die dateien sind angekommen danke also das design für die startseite kann ich dir morgen schicken und aber für die unterseiten brauche ich zwei tage länger weil ich die inhalte noch nicht komplett habe und ähm wenn du mir den rest heute schickst kriege ich alles bis freitag fertig und die rechnung kommt zum abschluss

Lipo setzt Englisch ein

Hi Sarah,

Thank you, I have received the files. I can send you the homepage design by tomorrow. The inner pages will need two more days, as I do not have all the content yet.

If you can share the rest of the content today, I can finish the whole project by Friday. I will send the invoice once the work is done.

entfernt von Lipo ergänzt Genauso funktioniert es in jeder der 50+ Sprachen.
Zeit sparen mit Lipo

Du sprichst längst schneller, als du tippst.

Tippen kostet Zeit. Die meisten Menschen tippen 30 bis 40 Wörter pro Minute. Beim Sprechen schaffen sie locker 120 Wörter pro Minute oder mehr. Das ist 3- bis 4-mal schneller und spart jede Woche mehrere Stunden.

Gib deine eigene Tippgeschwindigkeit und deinen Stundensatz ein und sieh selbst, wie viel Zeit und Geld du sparst.

50+
Sprachen
3
Schreibmodi
7
Tage kostenlos
Eine Stunde tippen60 Min.

bei 35 WPM, etwa 2.100 Wörter

Dieselben Wörter gesprochen18 Min.

bei 120 WPM, normales Sprechtempo

Zeit gespart 42 Min. pro getippter Stunde
Geldwert 21 € bei 30 € Stundensatz

Bei einer Stunde Tipparbeit an 5 Tagen pro Woche sparst du wöchentlich 3 Std. 30 Min. und 105 €.

Die Dictation-Ansicht in Lipo mit den drei Schreibmodi Casual, Formal und Vibe Coding, Schalter zum Bereinigen, Sprachauswahl und App-spezifischen Modi für Mail und Messages
Schreibmodi

Bestimme selbst, wie dein Text klingen soll.

Derselbe Gedanke kann als lockere Chat-Nachricht oder als formelle E-Mail erscheinen. Du entscheidest.

  • CasualFür Chats, Notizen und schnelle Gedanken. Korrigiert Grammatik und Zeichensetzung, behält aber deinen eigenen Tonfall bei.
  • FormalFür E-Mails, Berichte und geschäftliche Nachrichten. Klar und professionell, ohne hölzern zu wirken.
  • Vibe CodingFür Prompts an KI-Coding-Assistenten. Behält Dateinamen, Befehle und Fachbegriffe exakt so bei, wie du sie aussprichst.

Du kannst Modi auch fest an Apps binden: Mail nutzt Formal, während Messages auf Casual bleibt.

Translation

In einer Sprache sprechen, in einer anderen einfügen.

Wähle einfach deine gesprochene Sprache und die Zielsprache, die Lipo einfügen soll. Lege fest, wann übersetzt wird: dauerhaft deaktiviert, bei jedem Diktat oder nur, wenn du einen zweiten Tastatur-Shortcut drückst.

Das funktioniert zwischen zwei beliebigen der 50+ Sprachen: Du sprichst Deutsch und Lipo schreibt Englisch. Du sprichst Englisch und Lipo schreibt Spanisch.

Lipo ist die einzige Mac-App für Spracheingabe, die direkt beim Sprechen übersetzt.Andere Apps tippen nur ab, was du sagst. Das Übersetzen bleibt an dir hängen.

Die Translation-Ansicht in Lipo: gesprochene Sprache automatisch, Zielsprache Englisch, mit drei Optionen zur Aktivierung der Übersetzung und einem eigenen Tastenkürzel
Mehr als Diktieren

Lipo kann viel mehr als nur Diktieren.

Ask Lipo, Screenshots, ein eigenes Wörterbuch, Visual Brief und ein Zwischenablage-Verlauf: Alles steckt in einer einzigen App und lässt sich mit denselben gewohnten Shortcuts bedienen. Ein zentraler Ort für deinen Workflow, statt ständig zwischen fünf verschiedenen Tools hin- und herzuwechseln.

Screenshots Nur in Lipo

Kein lästiges Abspeichern im Download-Ordner mehr, nur um ein Bild in einen Chat zu ziehen. Erstelle während des Sprechens einen Screenshot und Lipo hängt ihn direkt an deinen Text an. So erhält die KI, mit der du arbeitest, Bild und Prompt im selben Moment.

Oder nutze die Funktion direkt über die Menüleiste, ganz ohne Diktat. Wähle Bildbereiche oder Fenster aus, setze Pfeile und Markierungen und verpixel sensible Daten direkt im selben Tool.

Screenshot-Einstellungen in Lipo mit Formatauswahl und Tastaturkürzeln für Bereichsauswahl, Aufnehmen und Einfügen sowie Fensteraufnahme

Custom dictionary

Dein eigener Name, deine Firma, Kundennamen, Marken oder Orte. Genau diese Begriffe verstehen Diktier-Tools oft falsch und du musst sie ständig manuell korrigieren. Trage sie einmal in dein Wörterbuch ein und Lipo schreibt sie dauerhaft fehlerfrei. Und Lipo lernt aus deinen Korrekturen: Korrigierst du einen Namen in dem Text, den Lipo gerade eingefügt hat, trägt Lipo die richtige Schreibweise in dein Wörterbuch ein und sagt dir Bescheid.

Visual Brief Beta Nur in Lipo

Hör auf, lange Texte über Dinge zu tippen, die man einfach zeigen kann. Nimm deinen Bildschirm auf, erkläre die gewünschte Änderung laut und Lipo erstellt einen strukturierten Prompt für Claude, ChatGPT oder Cursor.

Clipboard history

Lipo speichert deine kopierten Inhalte, damit du sie später erneut einfügen kannst. Deaktiviere die Funktion jederzeit, um den Verlauf zu leeren. Alles bleibt lokal auf deinem Mac und landet auf keinem Server.

Clipboard-Verlauf in Lipo mit Schaltern für Verlaufsspeicherung, Menüleistensymbol und Shortcuts für Kopieren und Einfügen

Ask Lipo Pro Plus

Markiere einen Text, drücke deinen Diktier-Shortcut zweimal kurz hintereinander und sag, was du willst, zum Beispiel »mach es kürzer« oder »übersetz das ins Englische«. Lipo ersetzt den markierten Text durch die neue Version. Dabei fügt Lipo nicht deine Worte ein, sondern erledigt, worum du gebeten hast.

Ist nichts markiert, schreibt Ask Lipo neuen Text dort, wo dein Cursor steht. Klicke in einer E-Mail auf Antworten und sag »antworte, dass ich am Freitag keine Zeit habe, aber nächste Woche passt«. Hast du Context awareness eingeschaltet (die Einstellung, mit der Lipo den Text auf deinem Bildschirm lesen darf), liest Lipo die E-Mail mit und schreibt die komplette Antwort samt Anrede und Grußformel. Lipo drückt nie auf Senden, du kannst die Antwort also vorher in Ruhe lesen.

Context awareness

Schalte Context awareness ein, und Lipo liest beim Start des Diktats den Text im Fenster, in dem du gerade arbeitest. So schreibt Lipo Namen genau so, wie sie auf deinem Bildschirm stehen, und passt deine Worte in den Satz ein, an dem du gerade schreibst. Lipo liest dabei nur Text, macht dafür nie einen Screenshot und überspringt Passwortfelder.

Snippets

Snippets sind deine Textbausteine für alles, was du immer wieder schreibst, etwa deine E-Mail-Signatur, einen Meeting-Link oder deine Adresse. Speichere jeden Text einmal unter einem kurzen Namen. Sagst du den Namen beim Diktieren, fügt Lipo an dieser Stelle den gespeicherten Text ein.

Ein Beispiel: Du speicherst cal.com/yourname unter »mein Kalenderlink«. Du sagst »hier ist mein Kalenderlink, such dir einfach einen Termin aus«, und Lipo schreibt: »Hier ist cal.com/yourname, such dir einfach einen Termin aus.« An die KI geht dabei nur der Name, zusammen mit deinen Worten. Den gespeicherten Text fügt Lipo auf deinem Mac ein.

Musik beim Diktieren stummschalten

Schalte die Funktion ein, und Lipo schaltet deinen Mac stumm, sobald du mit dem Diktieren beginnst. So landet weder ein Song noch ein Video in deinem Text. Hörst du auf, ist der Ton wieder da. Während eines Calls in Zoom, Teams, FaceTime oder einer ähnlichen App lässt Lipo den Ton an.

Preise

Zwei Tarife. Monatlich kündbar.

Pro Plus bietet eine 7-tägige kostenlose Testphase ganz ohne Kreditkarte. Pro Starter wird direkt beim Abschluss abgerechnet.

Pro Starter
$7.99 / Monat
  • Unbegrenztes Diktieren
  • 50+ Sprachen unterstützt
  • Echtzeit-Transkription
  • 20.000 übersetzte Wörter / Monat
  • Screenshots und Zwischenablage
  • Snippets und Context awareness
  • 5 Visual Briefs / Monat Beta
Pro Starter wählen
Pro Plus
$12.99 / Monat
  • Alles aus Pro Starter
  • Ask Lipo: Schreiben und Bearbeiten per Stimme
  • Unbegrenzte Übersetzung
  • 20 Visual Briefs / Monat Beta
  • 7 Tage kostenlos zum Start
7 Tage kostenlos testen

Keine Kreditkarte nötig · Voller Zugriff auf Pro Plus

Testphase schon vorbei? Pro Plus abonnieren

Keine Mindestlaufzeit. Jederzeit kündbar.

FAQ

Häufige Fragen vor dem Start.

Sprachen, Datenschutz und Berechtigungen. Falls deine Frage hier nicht dabei ist, schreib uns über die Kontaktseite und wir antworten dir gern.

Ja. Lipo funktioniert am besten mit Hochdeutsch. Mit regionalem Akzent klappt es meist auch gut, aber stark mundartliche Wörter kommen nicht immer genau so heraus, wie du sie gesagt hast.

Englische Wörter, die im Arbeitsalltag ganz selbstverständlich in deutsche Sätze einfließen, werden mühelos erkannt. App-Namen, Dateinamen, Terminal-Befehle und Programmierbegriffe bleiben dabei exakt in ihrer lateinischen Originalschreibweise erhalten.

Ja. Lege in den Einstellungen für Translation einfach Deutsch als gesprochene Sprache und Englisch als Schriftsprache fest. Wenn du sprichst, fügt Lipo direkt sauberen englischen Text ein, perfekt für E-Mails an internationale Kunden oder für Prompts in KI-Tools.

Du kannst die Übersetzung auch auf einen zweiten Tastatur-Shortcut legen. So liefert dein Standard-Shortcut weiterhin deutschen Text und der zweite Shortcut übersetzt beim Sprechen sofort ins Englische.

Lipo unterstützt Deutsch, Englisch und über 50 weitere Sprachen, darunter Spanisch, Französisch, Bengalisch, Hindi, Arabisch und Japanisch. Beide Tarife bieten Zugriff auf alle Sprachen. Auch Translation ist enthalten: 20.000 Wörter pro Monat im Tarif Pro Starter, unbegrenzt in Pro Plus.

Ja. Dein Diktier-Verlauf, Screenshots, die Zwischenablage und Aufnahmen bleiben lokal auf deinem Mac und können nach einer von dir festgelegten Zeitspanne automatisch gelöscht werden.

Wenn du Diktat, Bereinigung, Ask Lipo oder Visual Brief nutzt, werden nur die zwingend erforderlichen Daten an vertrauenswürdige Partner übermittelt, um die jeweilige Anfrage auszuführen. Ist Context awareness eingeschaltet, gehört dazu auch der Text, den Lipo auf deinem Bildschirm gelesen hat. Weder Lipo noch diese Partner verkaufen deine Inhalte oder nutzen sie zum Trainieren von KI-Modellen.

Mikrofon, damit Lipo dich beim Diktieren hören kann.

Bedienungshilfen, damit Lipo den fertigen Text direkt an deiner Cursor-Position in die jeweilige App einfügen kann. Ask Lipo und Context awareness nutzen sie außerdem, um den Text zu lesen, an dem du gerade arbeitest, und Lipo erkennt damit, wenn du ein eingefügtes Wort korrigierst.

Bildschirmaufnahme (optional), damit Lipo auf deinen Wunsch Screenshots erstellen und Visual Brief ausführen kann. Lipo beobachtet deinen Bildschirm niemals im Hintergrund, sondern greift nur dann darauf zu, wenn du gezielt eine Aufnahme startest.

Die meisten Diktier-Apps wurden für das Englische entwickelt. Auf Deutsch trennen sie Wörter in »Kunden Termin«, schreiben Nomen klein oder machen aus Grüßen »Gruesse«. Lipo wurde für 50+ Sprachen optimiert, auch für Sprachen wie Hindi, Tamil oder Arabisch, die andere Tools vernachlässigen. Es schreibt den Text so, wie man wirklich spricht: sauber, flüssig und direkt einsatzbereit. Auch Englisch wird im selben schnellen Tempo unterstützt.

Zudem ist Lipo die einzige Diktier-App für den Mac, die direkt beim Sprechen übersetzt: Du sprichst auf Deutsch, und Lipo fügt den Text auf Englisch oder in einer anderen Zielsprache ein.

Lipo bietet weit mehr als reines Diktieren: Es enthält Ask Lipo zum Bearbeiten von Texten per Stimme, einen Screenshot-Editor, einen Zwischenablage-Verlauf, Visual Brief für strukturierte Prompts aus Bildschirmaufnahmen und ein eigenes Wörterbuch für Fachbegriffe und Eigennamen. Eine zentrale App statt fünf verschiedener Tools.

Ja, mit Ask Lipo in Pro Plus. Markiere den Text, drücke deinen Diktier-Shortcut zweimal kurz hintereinander und sag, was du willst, zum Beispiel »formulier das förmlicher« oder »mach daraus Stichpunkte«. Lipo ersetzt den markierten Text durch die neue Version.

Ask Lipo schreibt auch neuen Text. Klicke in einer E-Mail auf Antworten, sag »antworte, dass ich am Dienstag dabei bin«, und Lipo schreibt die Antwort dort, wo dein Cursor steht. Schalte Context awareness ein, damit Lipo die E-Mail lesen kann, auf die du antwortest. Lipo drückt nie auf Senden.

3-mal schneller als tippen, in 50+ Sprachen. Hol dir jede Woche Stunden zurück. Sprechen statt tippen. Sauberer Text, sofort versandbereit, in deiner Sprache. Sprich in deiner Sprache. Versende in jeder Sprache. 7 Tage kostenlos testen. Keine Kreditkarte nötig.

Lipo funktioniert auf Deutsch und in 50+ weiteren Sprachen, in jeder App auf deinem Mac.