Jetzt auch auf Deutsch, auf deinem Mac

Diktieren auf Deutsch, richtig geschrieben.

Die meisten Diktier-Apps sind auf Englisch gut und auf Deutsch verloren. Sie reißen Wörter auseinander und schreiben Kunden Termin statt Kundentermin, sie schreiben Substantive klein, und aus Grüße wird Gruesse. Am Ende korrigierst du so viel, dass Tippen schneller gewesen wäre. Bei Lipo ist es umgekehrt: Du sprichst, wie du immer sprichst, und der Text ist fertig.

Keine Kreditkarte nötig. Verfügbar ab macOS 15.2.Du kannst es auf deinem Mac nutzen.

Die Diktier-App Lipo auf einem Mac mit der gesamten diktierten Zeit, dem Durchschnitt in Wörtern pro Minute, der Gesamtzahl der Wörter und den Stunden, die derselbe Text zum Tippen gebraucht hätte
So funktioniert Lipo

Drei Handgriffe, und der Text steht in jeder App.

Du drückst das Tastenkürzel und Lipo hört zu. Wenn du fertig gesprochen hast, setzt Lipo den Text genau dort ein, wo dein Cursor steht.

SCHRITT 01

Setz den Cursor dorthin, wo der Text hin soll

E-Mail, Chat, Dokument, Formular oder Code-Editor. Überall, wo man tippen kann.

SCHRITT 02

Kürzel drücken und lossprechen

Einmal drücken, dann im normalen Tempo sprechen. Wenn dir das lieber ist, schalte Hold to talk ein und nimm nur auf, solange die Taste gedrückt ist.

SCHRITT 03

Noch einmal drücken, Text steht da

Kein Kopieren, kein Einfügen. Lipo bringt deine Sätze in Form und setzt sie dorthin, wo du geschrieben hast.

Beispiele aus dem Alltag

Du sprichst, wie man spricht. Lipo schreibt, wie man schreibt.

Niemand spricht in fertigen Sätzen. Lipo streicht die Wörter, die du nicht behalten wolltest, setzt die Satzzeichen, die man nie mitspricht, und trifft den Ton für die Person, an die du schreibst. Blättere durch die Beispiele.

Eine Nachricht ans Team

Casual
Du sagst

hallo zusammen ähm kurzes update das release von heute geht morgen früh raus am nachmittag nee warte um elf weil die freigabe von der qa noch fehlt und ähm kann jemand den bezahlvorgang auf staging anschauen da kommt glaube ich nach dem login ein fehler

Lipo setzt ein

Hallo zusammen, kurzes Update. Das Release von heute geht morgen um 11 Uhr raus, weil die Freigabe von der QA noch fehlt.

Kann jemand den Bezahlvorgang auf Staging anschauen? Da kommt nach dem Login glaube ich ein Fehler.

Eine E-Mail an einen Kunden

Formal
Du sagst

hallo frau weber ähm ich schicke ihnen die zweite version vom logo also ich habe die farbe abgeschwächt und die schrift geändert so wie sie es angemerkt hatten und ähm wenn noch etwas angepasst werden soll sagen sie bescheid und die rechnung kommt zum projektabschluss danke jonas

Lipo setzt ein

Hallo Frau Weber,

ich schicke Ihnen die zweite Version des Logos. Ich habe die Farbe abgeschwächt und die Schrift geändert, wie Sie es angemerkt hatten.

Falls noch etwas angepasst werden soll, geben Sie mir bitte Bescheid. Die Rechnung kommt zum Projektabschluss.

Danke und viele Grüße,
Jonas

Ansagen an Claude Code oder Cursor

Vibe Coding
Du sagst

okay mach den abstand zwischen den preiskarten etwas größer und runde die ecken vom button stärker ab ähm auf mobil stehen die karten untereinander und danach schreib in agents punkt m d rein dass wir für alle abstände die tailwind skala nutzen und ja lass den build laufen bevor du fertig bist

Lipo setzt ein

Mach den Abstand zwischen den Preiskarten etwas größer und runde die Ecken vom Button stärker ab. Auf Mobil stehen die Karten untereinander.

Danach schreib in AGENTS.md rein, dass wir für alle Abstände die Tailwind-Skala nutzen. Lass den Build laufen, bevor du fertig bist.

Die Liste für morgen

Casual
Du sagst

ich mach mir mal die liste für morgen ähm zuerst vormittags der kundentermin dann die rechnungen rausschicken und nachmittags die texte für die landingpage fertig machen und zum schluss abends das neue projekt ins portfolio stellen

Lipo setzt ein

Die Liste für morgen:
1. Vormittags der Kundentermin
2. Die Rechnungen rausschicken
3. Nachmittags die Texte für die Landingpage fertig machen
4. Abends das neue Projekt ins Portfolio stellen

Du sprichst Deutsch, Lipo schreibt Englisch

Translation
Du sprichst Deutsch

hallo sarah ähm die dateien sind angekommen danke also das design für die startseite kann ich dir morgen schicken und aber für die unterseiten brauche ich zwei tage länger weil ich die inhalte noch nicht komplett habe und ähm wenn du mir den rest heute schickst kriege ich alles bis freitag fertig und die rechnung kommt zum abschluss

Lipo setzt Englisch ein

Hi Sarah,

Thank you, I have received the files. I can send you the homepage design by tomorrow. The inner pages will need two more days, as I do not have all the content yet.

If you can share the rest of the content today, I can finish the whole project by Friday. I will send the invoice once the work is done.

gestrichen von Lipo ergänzt Genau das passiert in jeder der 50+ Sprachen.
Demo

Schau dir Lipo einmal von vorne bis hinten an.

Das Video ist auf Englisch, auf Deutsch arbeitet die App aber genau gleich.

Spar dir Zeit mit Lipo

Sprechen geht bei dir viel schneller als Tippen.

Die meisten tippen 30 bis 40 Wörter pro Minute. Beim Sprechen sind es 120 und mehr. Das ist 3- bis 4-mal so schnell, und am Ende der Woche sind es Stunden.

Trag dein Tempo und deinen Stundensatz ein und sieh, was diese Zeit wert ist.

50+
Sprachen
3
Schreibstile
7
Tage gratis
Eine Stunde tippen60 Min.

bei 35 Wörtern pro Minute, rund 2.100 Wörter

Derselbe Text, gesprochen18 Min.

bei 120 Wörtern pro Minute, dem Tempo, in dem man spricht

Gewonnene Zeit 42 Min. für jede Stunde, die du getippt hättest
Gewonnenes Geld 21 € bei 30 € pro Stunde

Eine Stunde am Tag, fünf Tage die Woche, und das sind 3 Std. 30 Min. und 105 € jede Woche.

Der Dictation-Bildschirm von Lipo mit drei Schreibstilen, Casual, Formal und Vibe Coding, einem Schalter für die Textaufbereitung, einer Sprachauswahl und eigenen Stilen für Mail und Messages
Stile

Wie fein der Text wird, entscheidest du.

Derselbe Satz kann eine schnelle Nachricht sein oder eine E-Mail an einen Kunden. Du wählst aus.

  • CasualFür Chats, Notizen und alles, was schnell geschrieben wird. Korrigiert Grammatik und Zeichensetzung, lässt deinen Ton aber in Ruhe.
  • FormalFür E-Mails, Berichte und Nachrichten im Job. Klar und professionell, ohne steif zu klingen.
  • Vibe CodingFür Prompts an KI-Coding-Tools. Dateinamen, Befehle und Fachbegriffe bleiben genau so, wie du sie gesagt hast.

Du kannst einen Stil auch für eine einzelne App festlegen. Mail auf Formal, Messages auf Casual.

Übersetzung

Sprich in deiner Sprache, der Text kommt in einer anderen.

Auf Englisch zu schreiben kostet doppelt so lange und wird halb so gut. Sag auf Deutsch, was du auf Deutsch denkst: Lipo schreibt das Englisch, und auf der anderen Seite liest jemand sauberes Englisch.

Kein Übersetzer in einem zweiten Tab, kein Kopieren und Einfügen. Ob E-Mail an einen Kunden oder Prompt an eine KI, du sagst es auf Deutsch und der Text kommt auf Englisch. Du kannst zwei Kürzel behalten, eins für Deutsch und eins für Englisch. Und nicht nur Englisch: Es geht mit jeder der 50+ Sprachen, die Lipo versteht.

Lipo ist die einzige Diktier-App für den Mac, die übersetzt, was du sagst, und es in einer anderen Sprache einsetzt.Die anderen schreiben auf, was du gesagt hast. Das Übersetzen bleibt an dir hängen.

Der Translation-Bildschirm von Lipo: Du sprichst Englisch, Lipo setzt Bengalisch ein, mit drei Optionen dafür, wann die Übersetzung anspringt
Mehr als Diktieren

Lipo ist nicht nur eine Diktier-App.

Ein guter Teil des Tages geht dafür drauf, zwischen vier Werkzeugen hin und her zu springen. Screenshots, Wörterbuch, Visual Brief und Zwischenablage-Verlauf stecken in Lipo und reagieren auf dasselbe Tastenkürzel.

Screenshots Nur in Lipo

Kein Bild mehr speichern, keinen Ordner suchen, nichts hineinziehen, nur um einer KI etwas zu zeigen. Beim Diktieren schneidest du einen Ausschnitt vom Bildschirm mit, und das Bild geht zusammen mit deinen Worten raus.

Du kannst es auch ohne Diktieren aus der Menüleiste öffnen. Bereich oder Fenster aufnehmen, mit Pfeilen und Markierungen zeigen, worauf es ankommt, und Privates unkenntlich machen, ohne dafür einen zweiten Editor zu öffnen.

Der Screenshot-Bildschirm von Lipo mit der Wahl des Dateiformats und Tastenkürzeln für Bereich aufnehmen, aufnehmen und einsetzen, Fenster aufnehmen und frühere Screenshots ansehen

Eigenes Wörterbuch (Custom dictionary)

Hör auf, jeden Tag denselben Namen zu korrigieren. Trag deinen Namen, deine Firma, einen Kunden, eine Marke oder einen Ort einmal ein, und Lipo schreibt sie ab da richtig.

Visual Brief Beta Nur in Lipo

Was man zeigen kann, muss man nicht in drei Absätzen erklären. Nimm deinen Bildschirm auf, sag laut, was sich ändern soll, und Lipo schreibt daraus einen geordneten Prompt und schickt ihn an Claude, ChatGPT oder Cursor.

Zwischenablage-Verlauf (Clipboard history)

Was du vor einer halben Stunde kopiert hast, ist noch da, wenn du es wieder brauchst. Du schaltest den Verlauf jederzeit ab, dann ist er weg. Alles bleibt auf deinem Rechner, nicht auf einem Server.

Der Clipboard-History-Bildschirm von Lipo mit Schaltern für den Verlauf, das Aufbewahren von Kopien und das Menüleisten-Symbol, rechts die Kürzel für Kopieren, Einfügen, Rückgängig und Alles auswählen
Preise

Zwei Tarife. Beide monatlich. Jederzeit kündbar.

Pro Plus kommt mit 7 Tagen kostenlos und ohne Karte. Pro Starter wird ab dem Abschluss berechnet.

Pro Starter
$7.99 / Monat
  • Unbegrenztes Diktieren
  • 50+ Sprachen
  • Transkription in Echtzeit
  • 20.000 übersetzte Wörter / Monat
  • Screenshots und Zwischenablage
  • 5 Visual Brief / Monat Beta
Mit Pro Starter loslegen
Pro Plus
$12.99 / Monat
  • Alles aus Pro Starter
  • Unbegrenzte Übersetzung
  • 20 Visual Brief / Monat Beta
  • 7 Tage gratis zum Start
7 Tage kostenlos starten

Ohne Karte · Voller Plus-Umfang

Testphase schon genutzt? Hol dir Pro Plus

Keine Mindestlaufzeit. Du kündigst, wann du willst.

Fragen

Häufige Fragen

Sprachen, Datenschutz und Berechtigungen. Wenn deine Frage hier fehlt, schreib uns über die Kontaktseite, wir antworten.

Ja. Lipo versteht Deutsch aus Deutschland, Österreich und der Schweiz und kommt mit den Dialektfärbungen zurecht. Zusammengesetzte Wörter bleiben zusammen, Substantive werden großgeschrieben, und Umlaute und ß stehen da, wo sie hingehören, statt als ae, oe, ue und ss.

Für die Schweiz kannst du das ß natürlich weglassen: Lipo schreibt so, wie du sprichst und wie es in deinem Umfeld üblich ist. Englische Wörter mitten im deutschen Satz, also Meeting, Deadline oder Release, bleiben stehen, wie du sie gesagt hast.

Ja. In Translation legst du fest, welche Sprache du sprichst und in welcher Lipo schreibt. Danach sprichst du Deutsch und der Text kommt auf Englisch, fertig für einen Kunden oder für ein KI-Tool.

Wenn du die Übersetzung nicht dauerhaft anlassen willst, leg sie auf ein zweites Kürzel: Das normale Kürzel gibt dir Deutsch, das Übersetzungskürzel Englisch.

Deutsch, Englisch und 50+ weitere Sprachen, darunter Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Arabisch, Hindi und Japanisch. Die vollständige Liste ist in beiden Tarifen enthalten. Die Übersetzung auch: 20.000 Wörter pro Monat mit Pro Starter, unbegrenzt mit Pro Plus.

Ja. Dein Diktierverlauf, deine Screenshots, deine Zwischenablage und deine Aufnahmen bleiben auf deinem Mac, und du kannst einstellen, dass sie sich nach einer Zeit deiner Wahl von selbst löschen.

Beim Diktieren, beim Aufbereiten des Textes und bei Visual Brief geht nur das an vertrauenswürdige Partner, was für diese eine Anfrage nötig ist. Weder Lipo noch diese Partner verkaufen deine Inhalte oder trainieren damit KI-Modelle.

Microphone, damit Lipo hört, was du beim Diktieren sagst.

Accessibility, damit Lipo den fertigen Text in die App einsetzen kann, in der du gerade schreibst.

Screen Recording (optional), für Screenshots und Visual Brief. Lipo schaut nicht im Hintergrund auf deinen Bildschirm, sondern nur dann, wenn du selbst aufnimmst.

Die meisten sind zuerst für Englisch gebaut. In anderen Sprachen kommen Namen falsch heraus, die Grammatik bricht und der Satzbau kippt. Lipo ist für 50+ Sprachen gemacht, auch für die, die andere Apps weglassen, und schreibt so, wie du wirklich sprichst. Englisch läuft genauso gut.

Lipo ist außerdem die einzige Diktier-App für den Mac, die beim Sprechen übersetzt. Du sprichst in deiner Sprache und der Text kommt in einer anderen.

Und es kann mehr als Diktieren: ein Screenshot-Editor, der Zwischenablage-Verlauf, Visual Brief, um einer KI einen Bildschirm zu erklären, und ein eigenes Wörterbuch für die Namen, die andere falsch schreiben. Eine App statt vier.

Sprich Deutsch. Verschick es in jeder Sprache. 3-mal so schnell wie Tippen, in 50+ Sprachen. Hol dir Stunden zurück, Woche für Woche. Sprich statt zu tippen. Sauberes Deutsch, fertig zum Senden. 7 Tage kostenlos testen. Ohne Karte.

Lipo läuft auf Deutsch, auf Englisch und in 50+ weiteren Sprachen, in jeder App auf deinem Mac.